Selling The News (tradução)

Original

Switchfoot

Compositor: Jon Foreman

Bem vindo à Cidade Santa; a tela prateada
Construída com os empréstimos da baixa auto-estima
O apelo de um adolescente por sentido e por recursos
Estamos vendendo as notícias

Veja, opiniões são mas fáceis de engolir do que fatos
Os cinzas em vez dos brancos e pretos
Se você atirar em linha reta, isso não vai voltar
Estamos vendendo as notícias

Veja, o dinheiro fala muito mais alto que palavras
E virtudes com asas, talvez não estejam totalmente em primeiro lugar
Mas salários são pagos com os olhos e não com verbos
Estamos vendendo as notícias

Veja, todos os homens são iguais; todos estão à venda
Um forte cachorro esteve perseguindo seu rabo
O menor denominador comum prevalece
Estamos vendendo as notícias

Eu quero acreditar em você, eu quero acreditar
Mas tudo é intermediário
O fato é ficção, o fato é ficção

Eu quero acreditar em você, eu quero acreditar
Mas tudo é intermediário
O fato é ficção
Suspeitas são a nova religião

A América escuta como a estória é contada
Com o olho na verdade que a estória revela
Mas as avaliações determinam qual estória foi vendida
Estamos vendendo as notícias

Implorando pela pergunta, ocultando medos
Golpeando os olhos e acariciando os ouvidos
A verdade raramente é como ela aparece
Estamos vendendo as notícias

Eu quero acreditar em você, eu quero acreditar
Mas tudo é intermediário
O fato é ficção, o fato é ficção

Eu quero acreditar em você, eu quero acreditar
Mas tudo é intermediário
O fato é ficção, o fato é ficção

Eu posso ver suas cabeças falantes
No aparelho de tv
Na internet eles disseram
O fato é ficção

Suspeitas são a nova religião

Essência, oh, essência, por onde você tem andado?
Você tem sido substituída pelos mestres da rotação
Que fazem livros de bom aspecto e escrevem a história dentro
Estamos vendendo as notícias

As linhas começam a borrar; eu fico tão confuso
Eles colocam novas modelos brilhantes misturadas com a tristeza
Eles colocam o código binário misturados com abuso
Os fatos são apenas uma simples opção a escolher

Quando nada é sagrado, não há nada a perder
Quando nada é sagrado, tudo é consumido
Ainda estamos no ar, isso tem que ser verdade
Estamos vendendo as notícias

Eu quero acreditar em você, eu quero acreditar
Mas tudo é intermediário
O fato é ficção, o fato é ficção

Eu quero acreditar em você, eu quero acreditar
Mas tudo é intermediário
O fato é ficção, o fato é ficção

Eu quero acreditar em você, eu quero acreditar
Mas tudo é intermediário
O fato é ficção

Suspeitas são uma nova religião